Protezione dei dati.

1. PROTEZIONE DEI DATI IN SINTESI

INDICAZIONI GENERALI.

Le seguenti indicazioni offrono una sintesi immediata del trattamento a cui sono soggetti i vostri dati personali ogni volta che visitate il nostro sito web. Si considerano dati personali tutti i dati che contengono indicazioni precise sulla vostra situazione personale o oggettiva, come ad esempio nome, indirizzo, indirizzo e‑mail, numero di telefono, data di nascita, età e sesso. Potete trovare tutte le informazioni dettagliate in materia di protezione dei dati nella nostra dichiarazione sulla protezione dei dati riportata a seguire.

REGISTRAZIONE DEI DATI SUL NOSTRO SITO WEB.

Chi è il responsabile della registrazione dei dati su questo sito web?

L’elaborazione dei dati sul presente sito web è di competenza del gestore del sito web, i cui dati di contatto sono riportati nel colophon del presente sito web.

Come registriamo i vostri dati?

I dati vengono rilevati innanzitutto nel momento in cui voi ce li comunicate. In questo caso può trattarsi, ad esempio, di dati che immettete in un modulo di contatto, oppure di dati che ci arrivano in seguito a un vostro contatto mediante e‑mail.

Vi sono altri dati che vengono registrati automaticamente dai nostri sistemi IT durante la visita del sito web. In questo caso si tratta soprattutto di dati tecnici (ad esempio browser Internet, sistema operativo o orario della visita). La registrazione di questi dati è automatica e inizia nel momento in cui visitate il nostro sito web.

Con quale finalità utilizziamo i vostri dati?

Una parte dei dati viene rilevata per garantire la corretta operatività del sito web. Altri dati vengono utilizzati per l’analisi del vostro comportamento in qualità di utente.

I dati messi a nostra disposizione non sono elaborati per finalità diverse da quelle coperte da un contratto esistente, o dal vostro consenso, o da qualsiasi altra disposizione ai sensi del GDPR, ad eccezione delle finalità statistiche per le quali saranno però anonimizzati.

La comunicazione dei dati personali è facoltativa. I dati sono però necessari ai fini della corretta esecuzione del rapporto contrattuale.

Ai fini dell’esercizio della nostra attività è possibile che sia anche necessario trasmette i vostri dati a terzi. La trasmissione dei vostri dati avviene esclusivamente ai sensi del GDPR, in particolare ai fini dell’esecuzione del rapporto contrattuale o in base al vostro precedente consenso.

Non conserviamo i dati per un periodo superiore a quello necessario all’adempimento dei nostri obblighi contrattuali o legali, nonché per difendere i nostri diritti.

Quali diritti avete nei confronti dei vostri dati?

In qualsiasi momento avete il diritto a ricevere gratuitamente informazioni sulla provenienza, sulla destinazione e sulle finalità dei vostri dati personali da noi salvati. Inoltre avete il diritto di richiedere la correzione, il blocco o l’eliminazione di suddetti dati. A tal fine, così come per qualsiasi altra domanda sul tema della protezione dei dati, non esitate a rivolgervi a noi in qualsiasi momento all’indirizzo riportato nel colophon. Inoltre, avete diritto di reclamo presso l’autorità di vigilanza competente.

TOOL DI ANALISI E TOOL DI FORNITORI TERZI.

Visitando il nostro sito web è possibile che il vostro comportamento di navigazione venga valutato a fini statistici. Questo avviene soprattutto tramite i cookie e i cosiddetti programmi di analisi. L’analisi del vostro comportamento di navigazione avviene di norma in modo anonimo, ovvero il comportamento di navigazione non può essere ricondotto alla vostra persona. Potete opporvi a questa analisi, oppure potete impedirla evitando di utilizzare determinati tool. Le informazioni dettagliate in merito sono riportate nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

È possibile opporsi all’analisi. Nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati vi informiamo sulle possibilità di opposizione.

2. INDICAZIONI GENERALI E INFORMAZIONI GENERALI SUGLI OBBLIGHI.

PROTEZIONE DEI DATI.

I gestori delle presenti pagine prendono sul serio la protezione dei vostri dati personali. Trattiamo i vostri dati personali con la massima riservatezza e nel rispetto delle prescrizioni giuridiche in materia di protezione dei dati e ai sensi della presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

Quando visitate il presente sito web, vengono rilevati diversi dati personali. I dati personali sono quei dati che permettono l’identificazione della vostra persona. La presente dichiarazione sulla protezione dei dati spiega quali sono i dati che rileviamo e per quali finalità li utilizziamo. Inoltre, spiega per quali finalità tutto questo avviene.

Vi ricordate che la trasmissione dei dati su Internet (ad esempio nell’ambito della comunicazione tramite e‑mail) può presentare delle falle di sicurezza. La completa protezione dei dati dall’accesso di terzi non è possibile. La protezione dei vostri dati personali è garantita da misure organizzative e tecniche che comprendono in particolar modo la protezione dall’accesso, l’elaborazione, la perdita, l’utilizzo e la manipolazione non autorizzati, illegali o anche accidentali. Nonostante gli elevati requisiti in materia di sicurezza, non è possibile escludere che le informazioni che ci presentate tramite Internet vengano visualizzate e utilizzate da altri. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per la comunicazione di dati in seguito a errori nella trasmissione non causati da noi, né per l’accesso non autorizzato da parte di terzi.

INDICAZIONI SUL RESPONSABILE.

Nel caso in cui desideriate delle informazioni sui vostri dati personali o desideriate esercitare il vostro diritto alla correzione o all’eliminazione dei dati, nonché alla limitazione del trattamento dei dati, oppure se desiderate revocare un consenso già dato, nonché per qualsiasi altra richiesta legata alla presente dichiarazione sulla protezione dei dati e al trattamento dei vostri dati, rivolgetevi a:

BMW (Svizzera) SA

Industriestrasse 20

8157 Dielsdorf

Il responsabile è la persona giuridica o fisica che da sola o insieme ad altri decide sui fini e i mezzi del trattamento dei dati personali (ad esempio nomi, indirizzi e‑mail o altro).

REVOCA DEL VOSTRO CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI.

Molte procedure di trattamento dei dati sono possibili solo previo vostro esplicito consenso. È possibile revocare in qualsiasi momento il consenso già dato. A tal fine è sufficiente una comunicazione informale a noi indirizzata tramite e‑mail. La revoca non influisce sulla regolarità del trattamento dei dati avvenuto prima della stessa.

DIRITTO DI RECLAMO PRESSO LE AUTORITÀ DI VIGILANZA COMPETENTI.

In caso di lesioni della direttiva sulla protezione dei dati, l’interessato può esercitare il diritto di reclamo presso le autorità di vigilanza competenti. In Svizzera tale autorità è rappresentata dall’autorità per la protezione dei dati.

CODIFICAZIONE SSL E TLS.

Questa pagina utilizza una codificazione SSL o TLS per motivi di sicurezza e ai fini della protezione della trasmissione dei contenuti confidenziali, quali ad esempio ordini o richieste che voi ci potete inviare. È possibile riconoscere un collegamento codificato dalla trasformazione della riga dell’indirizzo del browser da «http://» a «https://» e dalla comparsa dell’icona del lucchetto nella riga del browser.

Quando è attivata la codificazione SSL o TLS, i dati che ci trasmettete non possono essere letti da terzi.

INFORMAZIONE, BLOCCO, CANCELLAZIONE.

Potete esercitare in qualsiasi momento il diritto di informazione gratuita in merito ai vostri dati personali salvati, alla loro origine e al loro destinatario, nonché in merito alle finalità del trattamento dei dati. Potete altresì esercitare il diritto di rettifica, di trasmissione dei dati, di opposizione e di limitazione del trattamento, nonché il diritto di blocco o cancellazione di dati errati o trattati senza il vostro consenso.

In caso di modifica dei vostri dati personali, vi chiediamo di darcene comunicazione.

Inoltre, potete esercitare in qualsiasi momento il diritto di revocare un consenso già fornito per l’utilizzo dei vostri dati personali.

OPPOSIZIONE CONTRO LE E‑MAIL PUBBLICITARIE.

Con la presente ci si oppone all’utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell’ambito dell’obbligo di colophon ai fini dell’invio di pubblicità o materiale informativo non espressamente richiesto. I gestori della pagina si riservano esplicitamente il diritto di adire le vie legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie ad esempio tramite e‑mail spam.

3. REGISTRAZIONE DEI DATI SUL NOSTRO SITO WEB.

COOKIE.

Le pagine Internet utilizzano talvolta i cosiddetti cookie. I cookie non provocano alcun danno al vostro computer e non contengono alcun virus. I cookie servono a strutturare la nostra offerta in modo più intuitivo, efficace e sicuro. I cookie sono piccoli file di testo che vengono depositati nel vostro computer e salvati dal vostro browser.

La maggior parte dei cookie che noi utilizziamo è costituita da cosiddetti «cookie di sessione». Suddetti cookie vengono cancellati automaticamente al termine della vostra visita. Altri cookie permangono nel vostro dispositivo finale fino alla loro cancellazione da parte vostra. Questi cookie ci permettono di riconoscere il vostro browser in occasione di una seconda visita.

Potete impostare il vostro browser in modo tale da essere informati sull’applicazione dei cookie per poter acconsentire agli stessi solo in casi isolati, escludere l’accettazione dei cookie per determinati casi, o in generale, e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. La disattivazione dei cookie può influire, limitandola, sulla funzionalità del presente sito web.

I cookie necessari per l’esecuzione del processo di comunicazione elettronica o per l’offerta di determinate funzioni da voi desiderate (ad esempio la funzione carrello della spesa) vengono salvati in base all’art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo al salvataggio dei cookie ai fini di un’offerta tecnicamente corretta e ottimizzata dei propri servizi. Laddove vengano salvati altri cookie (ad esempio cookie per l’analisi del vostro comportamento di navigazione), questi saranno trattati specificatamente nella presente dichiarazione sulla protezione dei dati.

FILE DI LOG RELATIVI AL SERVER.

Il provider delle pagine rileva e salva automaticamente le informazioni all’interno di cosiddetti file di log relativi al server che ci vengono automaticamente trasmessi dal vostro browser. Nella fattispecie si tratta di:

Tipo e versione del browser

Sistema operativo utilizzato

URL di riferimento

Nome dell’host del computer accedente

Orario della richiesta del server

Indirizzo IP*

* Il vostro indirizzo IP viene rilevato, ma pseudonimizzato immediatamente. In questo modo è possibile solo una localizzazione generica. Non è più possibile la creazione di alcuna base identificabile.

Non viene eseguita alcuna corrispondenza tra questi dati e altre fonti di dati.

Il trattamento dei dati si basa sull’art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR che autorizza il trattamento dei dati ai fini dell’adempimento di un contratto o dell’esecuzione di misure precontrattuali.

MODULO DI CONTATTO E RICHIESTE VIA E‑MAIL.

Quando ci inviate delle richieste tramite modulo di contatto o tramite l’indirizzo e‑mail riportato sul sito web, salviamo i dati personali che voi ci trasmettete (nome e indirizzo e‑mail ed eventualmente anche altri dati facoltativi quali indirizzo, numero di telefono ecc.) ai fini dell’elaborazione della vostra richiesta e per eventuali domande correlate.

Suddetti dati non vengono trasmessi in assenza di un vostro consenso e vengono cancellati dopo sei mesi.

Il trattamento dei dati indicati nel modulo di contatto o nell’e‑mail avviene quindi sulla base del principio del vostro consenso (art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR). È possibile revocare in qualsiasi momento il consenso già dato. A tal fine è sufficiente una comunicazione informale a noi indirizzata tramite e‑mail. La revoca non influisce sulla regolarità dei processi di trattamento dei dati avvenuti prima della stessa. Le disposizioni giuridiche obbligatorie, in particolare quelle relative ai termini di conservazione, rimangono invariate.

BANCA DATI GESTIONE DIFETTI.

Se ci inviate dei dati tramite il sito web per la gestione dei difetti, questi dati (nome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e‑mail e i dati relativi al difetto specificato comprensivi di eventuali immagini trasmesse) vengono salvati e trattati ai soli fini della rilevazione e dell’elaborazione del difetto segnalato. A tal fine trasmettiamo i dati da voi trasmessici anche a terzi (in particolare a contraenti) che ci possono aiutare nella gestione del difetto e nell’adempimento del contratto.

Ad eccezione dei dati di accesso anonimizzati, i dati rilevati nell’ambito della gestione dei difetti vengono trattati esclusivamente previo consenso da parte vostra e/o per le finalità di adempimento del contratto.

4. SOCIAL MEDIA.

CONDIVISIONE DI CONTENUTI TRAMITE PLUG IN (FACEBOOK, GOOGLE+1, TWITTER ECC.).

I contenuti delle nostre pagine possono essere condivisi sulle reti sociali quali Facebook, Twitter o Google+ conformemente alla direttiva sulla protezione dei dati. A tal fine la presente pagina utilizza il tool per la condivisione sicura eRecht24. Questo tool predispone il contatto diretto tra le reti e gli utenti solo quando l’utente clicca attivamente su uno di questi pulsanti.

Con questo tool non può avvenire la trasmissione diretta dei dati dell’utente ai gestori delle piattaforme. Se l’utente è registrato su una delle reti sociali, quando utilizza i pulsanti social di Facebook, Google+1, Twitter ecc. viene visualizzata una finestra informativa tramite cui l’utente può confermare il testo prima dell’invio.

I nostri utenti possono condividere sulle reti sociali i contenuti di questa pagina nel rispetto della direttiva sulla protezione dei dati senza che vengano creati profili di navigazione completi ad opera dei gestori delle reti.

PLUG IN DI FACEBOOK (PULSANTI «MI PIACE» E «CONDIVIDI»).

Sulle nostre pagine sono integrati alcuni plug in della rete sociale Facebook, dell’offerente Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. I plug in di Facebook sono riconoscibili dal logo di Facebook o dal tasto «Mi piace» sul nostro sito. Qui è riportata una panoramica dei plug in di Facebook: developers.facebook.com/docs/plugins/

Quando visitate le nostre pagine viene stabilito tramite il plug in un collegamento diretto tra il vostro browser e il server di Facebook. Facebook riceve in questo modo l’informazione che avete visitato la nostra pagina con il vostro indirizzo IP. Se cliccate sul pulsante «Mi piace» dopo aver effettuato l’accesso al vostro account Facebook, potete condividere i contenuti delle nostre pagine sul vostro profilo Facebook. In questo modo Facebook può ricondurre al vostro account utente la visita sulla nostra pagina. Vi ricordiamo che noi in qualità di offerente delle pagine non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi, né dell’utilizzo che ne viene fatto da Facebook. Per maggiori informazioni in merito vi rimandiamo alla dichiarazione sulla protezione dei dati di Facebook all’indirizzo: de-de.facebook.com/policy.php

Se non desiderate mettere Facebook nella condizione di poter ricondurre la vostra visita sulle nostre pagine al vostro account utente Facebook, vi preghiamo di effettuare il logout dal vostro account utente Facebook.

PLUG IN DI TWITTER.

Sulle nostre pagine sono integrate alcune funzioni del servizio Twitter. Queste funzioni sono offerte da Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Utilizzando Twitter e la funzione «Re-Tweet», i siti web da voi visitati vengono ricondotti al vostro account Twitter e resi noti ad altri utenti. Inoltre, i dati vengono trasmessi anche a Twitter. Vi ricordiamo che noi in qualità di offerente delle pagine non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi, né dell’utilizzo che ne viene fatto da Twitter. Per maggiori informazioni in merito vi rimandiamo alla dichiarazione sulla protezione dei dati di Twitter all’indirizzo: twitter.com/privacy

Potete modificare le vostre impostazioni sulla protezione dei dati per l’utilizzo di Twitter nelle impostazioni dell’account all’indirizzo twitter.com/account/settings

PLUG IN DI GOOGLE+.

Le nostre pagine utilizzano alcune funzioni di Google+. L’offerente è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Rilevamento e trasmissione delle informazioni: con il pulsante Google+ potete pubblicare informazioni a livello globale. Tramite il pulsante Google+ voi, così come gli altri utenti, potete ricevere contenuti personalizzati da Google e dai nostri partner. Google salva sia le informazioni che voi fornite per un contenuto +1, sia le informazioni sulla pagina che avete visualizzati cliccando su +1. I vostri +1 possono essere visualizzati come note insieme al nome del vostro profilo e alla vostra foto nei servizi Google, come ad esempio nei risultati di ricerca o nel vostro profilo Google, oppure in altri posti sui siti web e sugli annunci su Internet.

Google registra le informazioni sulle vostre attività +1 ai fini del miglioramento dei servizi Google per voi e per altri. Per poter utilizzare il pulsante Google+ avete bisogno di un profilo Google pubblico visibile a livello globale che deve contenere almeno il nome selezionato per il profilo. Questo nome sarà utilizzato per tutti i servizi Google. In alcuni casi questo nome può sostituirne anche un secondo, da voi utilizzato per la condivisione di contenuti tramite il vostro account Google. L’identità del vostro profilo Google può essere visibile ad altri utenti che conoscono il vostro indirizzo e‑mail o che dispongono di altre informazioni tramite cui è possibile identificarvi.

Utilizzo delle informazioni rilevate: oltre alle finalità di utilizzo sopra indicate, le informazioni da voi messe a disposizione vengono utilizzate nel rispetto delle disposizioni in materia di protezione dei dati di Google vigenti. Google pubblica delle statistiche possibilmente sintetizzate sulle attività +1 dei suoi utenti e le trasmette a utenti e partner come ad esempio editori, inserzionisti o altri siti web collegati.

PLUG IN DI INSTAGRAM.

Sulle nostre pagine sono integrate alcune funzioni del servizio Instagram. Tali funzioni sono offerte da Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA.

Se avete effettuato l’accesso al vostro account Instagram, potete condividere le nostre pagine con il vostro profilo Instagram cliccando sul pulsante Instagram. In questo modo Instagram può ricondurre la visita sulle nostre pagine al vostro account utente. Vi ricordiamo che noi in qualità di offerente delle pagine non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi, né dell’utilizzo che ne viene fatto da Instagram.

Per maggiori informazioni in merito vi rimandiamo alla dichiarazione sulla protezione dei dati di Instagram all’indirizzo: instagram.com/about/legal/privacy/

PLUG IN DI LINKEDIN.

Il nostro sito web utilizza delle funzioni della rete LinkedIn. L’offerente è LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA.

Ogni volta che aprite una delle nostre pagine che contengono funzioni di LinkedIn, viene stabilito un collegamento con i server di LinkedIn. LinkedIn viene informato della visita sulle nostre pagine Internet che avete effettuato con il vostro indirizzo IP. Se cliccate sul pulsante «Consiglia» di LinkedIn dopo aver effettuato l’accesso al vostro account LinkedIn, LinkedIn ha la possibilità di ricondurre la vostra visita sulla nostra pagina Internet al vostro account utente. Vi ricordiamo che noi in qualità di offerente delle pagine non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi, né dell’utilizzo che ne viene fatto da LinkedIn.

Per maggiori informazioni in merito vi rimandiamo alla dichiarazione sulla protezione dei dati di LinkedIn all’indirizzo: linkedin.com/legal/privacy-policy

PLUG IN DI XING.

Il nostro sito web utilizza delle funzioni della rete XING. L’offerente è XING AG, Dammtorstraße 29–32, 20354 Hamburg, Deutschland.

Ogni volta che aprite una delle nostre pagine contenenti funzioni di XING, viene stabilito un collegamento con i server di XING. Per quanto ne sappiamo, non avviene alcun salvataggio di dati personali. In particolare, non viene salvato nessun indirizzo IP, né valutato il comportamento di navigazione.

Per maggiori informazioni sulla protezione dei dati e sul pulsante di condivisone di XING vi rimandiamo alla dichiarazione sulla protezione dei dati di XING all’indirizzo: xing.com/app/share?op=data_protection

5. TOOL DI ANALISI E PUBBLICITÀ.

GOOGLE ANALYTICS.

Questo sito web utilizza delle funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. L’offerente è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilizza dei cosiddetti cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati sul vostro computer e che servono per l’analisi del vostro utilizzo del sito web. Le informazioni create tramite i cookie e relative al vostro utilizzo del presente sito web vengono di norma trasmesse a un server di Google sito negli Stati Uniti e ivi salvate.

Il salvataggio dei cookie di Google Analytics avviene ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo all’analisi del comportamento dell’utente ai fini dell’ottimizzazione della sua offerta web e della sua pubblicità.

Anonimizzazione IP.

Su questo sito web abbiamo attivato la funzione di anonimizzazione IP. Tramite questa funzione il vostro indirizzo IP viene accorciato da Google negli stati membri dell’Unione europea o all’interno di altri stati aderenti allo Spazio economico europeo prima della trasmissione negli Stati Uniti. Solo in alcuni casi eccezionali l’indirizzo IP viene trasmesso per intero a un server di Google sito negli Stati Uniti e poi accorciato a destinazione. Su incarico del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito web, redigere report sulle attività all’interno del sito web e per offrire altri servizi legati all’utilizzo del sito web e di Internet al gestore del sito web. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non sarà associato ad altri dati di Google.

Plug in del browser.

Potete impedire il salvataggio dei cookie tramite un’apposita funzione del software del vostro browser; vi ricordiamo però che in questo caso potreste non essere in grado di utilizzare pienamente tutte le funzioni di questo sito web. Potete inoltre impedire il rilevamento e il trattamento da parte di Google dei dati creati dai cookie e legati all’utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) scaricando e installando il plug in del browser disponibile al seguente link: tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Opposizione al rilevamento dei dati.

Potete impedire il rilevamento dei vostri dati da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link. Verrà impostato un cookie di opt‑out che impedirà il rilevamento dei vostri dati in occasione delle vostre prossime visite su questo sito web: disattivare Google Analytics.

Per maggiori informazioni in merito al trattamento dei dati dell’utente da parte di Google Analytics vi rimandiamo alla dichiarazione sulla protezione dei dati di Google: support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Trattamento dei dati relativi all’ordine.

Abbiamo stipulato un contratto per il trattamento dei dati relativi all’ordine con Google e adottiamo tutte le severe prescrizioni delle autorità per la protezione dei dati nell’utilizzo di Google Analytics.

Caratteristiche demografiche con Google Analytics.

Questo sito web utilizza la funzione «caratteristiche demografiche» di Google Analytics. Tramite questa funzione è possibile creare dei rapporti contenenti dichiarazioni in merito all’età, al sesso e agli interessi dei visitatori delle pagine. Suddetti dati derivano dalla pubblicità di Google su misura degli interessi, nonché dai dati dei visitatori di fornitori terzi. Suddetti dati non possono essere associati a una determinata persona. Potete disattivare questa funzione in qualsiasi momento tramite le impostazioni di visualizzazione sul vostro account Google, oppure potete negare il rilevamento generale dei vostri dati da parte di Google Analytics come esposto al punto «Opposizione al rilevamento dei dati».#

REMARKETING GOOGLE ANALYTICS.

I nostri siti web utilizzano le funzioni di remarketing di Google Analytics abbinate alle funzioni di Google Ads e Google DoubleClick di tutti i dispositivi. L’offerente è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Questa funzione consente di collegare i gruppi target per la pubblicità creati tramite remarketing di Google Analytics con le funzioni di Google Ads e Google DoubleClick di tutti i dispositivi. In questo modo potrete visualizzare anche sui vostri altri dispositivi finali (come tablet o PC) i messaggi pubblicitari personalizzati e creati su misura per voi sulla base del vostro comportamento di navigazione e utilizzo precedente su un altro dispositivo finale (ad esempio sul cellulare).

Nel caso in cui abbiate rilasciato il relativo consenso, Google collega a tal fine la vostra cronologia del browser web e app con il vostro account Google. Su qualsiasi dispositivo finale su cui vi collegherete con il vostro account Google potranno così essere attivati questi messaggi pubblicitari personalizzati.

A sostegno di questa funzione, Google Analytics rileva gli ID degli utenti autenticati da Google per collegarli temporaneamente ai nostri dati Google Analytics e definire e creare così gruppi target per gli annunci pubblicitari per tutti i dispositivi.

Potete opporvi in modo duraturo al remarketing/targeting su tutti i dispositivi disattivando la pubblicità personalizzata sul vostro account Google tramite il link seguente: google.com/settings/ads/onweb/

La sintesi dei dati raccolti nel vostro account Google avviene esclusivamente previo il consenso che voi potete decidere di concedere o negare a Google (art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR). I processi di rilevamento dei dati non legati al vostro account Google (ad esempio perché non disponete di un account Google o perché vi siete opposti al collegamento) si basano sull’art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR. L’interesse legittimo è costituito dal fatto che il gestore del sito web ha un interesse all’analisi anonimizzata dei visitatori del sito web per finalità pubblicitarie.

Per ulteriori informazioni e per le disposizioni in materia di protezione dei dati vi rimandiamo alla dichiarazione sulla protezione dei dati di Google all’indirizzo: google.com/policies/technologies/ads/

GOOGLE ADS E GOOGLE CONVERSION TRACKING.

Questo sito web utilizza Google Ads. Google Ads è un programma di pubblicità online di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA («Google»).

Nell’ambito di Google Ads utilizziamo il cosiddetto conversion tracking. Quando cliccate su un annuncio attivato da Google, viene impostato un cookie per il conversion tracking. I cookie sono piccoli file di testo che il browser Internet deposita sul computer dell’utente. I cookie perdono validità dopo 30 giorni e non servono all’identificazione personale degli utenti. Se l’utente visita determinate pagine di questo sito web e il cookie non è ancora scaduto, noi e Google possiamo riconoscere quando l’utente clicca sull’annuncio e viene trasferito su questa pagina.

Ogni cliente Google Ads ha un cookie diverso. Un tracciamento dei cookie attraverso i siti web dei clienti Ads non è possibile. Le informazioni raccolte mediante i conversion cookie servono alla creazione di statistiche di conversione per i clienti Ads che optano per il conversion tracking. I clienti possono sapere il numero esatto di utenti che hanno cliccato sui loro annunci e che sono stati trasferiti su una pagina provvista di tag per il conversion tracking. Non viene però trasmessa nessuna informazione che potrebbe permettere l’identificazione personale degli utenti. Se non desiderate partecipare al tracking potete opporvi a questo utilizzo disattivando il cookie del conversion tracking di Google dalle impostazioni utente del vostro browser Internet. In questo modo non rientrerete nelle statistiche del conversion tracking.

Il salvataggio dei «conversion cookie» avviene ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo all’analisi del comportamento dell’utente ai fini dell’ottimizzazione della sua offerta web e della sua pubblicità.

Per maggiori informazioni su Google Ads e sul conversion tracking di Google vi rimandiamo alle disposizioni in materia di protezione dei dati di Google: google.de/policies/privacy/

GOOGLE RECAPTCHA.

Sui nostri siti web utilizziamo «Google reCAPTCHA» (di seguito «reCAPTCHA»). L’offerente è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA («Google»).

Con reCAPTCHA è possibile verificare se l’inserimento dei dati sui nostri siti web (ad esempio tramite un modulo di contatto) è opera di un essere umano o di un programma automatico. A tal fine reCAPTCHA analizza il comportamento del visitatore del sito web sulla base di diverse caratteristiche. L’analisi si avvia automaticamente non appena il visitatore accede al sito web. Ai fini dell’analisi, reCAPTCHA valuta diverse informazioni (ad esempio indirizzo IP, durata di permanenza del visitatore sul sito web o movimenti del mouse azionati dall’utente). I dati rilevati dall’analisi vengono trasmessi a Google.

Le analisi reCAPTCHA avvengono in background. Ai visitatori del sito web non viene segnalato il fatto che è in corso un’analisi.

Il trattamento dei dati avviene ai sensi dell’art. 6, cpv. 1 lett. f GDPR. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo a proteggere le sue offerte pubblicitarie dallo spionaggio indebito automatico e dallo spam.

Per maggiori informazioni su Google reCAPTCHA e sulla dichiarazione sulla protezione dei dati di Google vi rimandiamo ai seguenti link: google.com/intl/de/policies/privacy/ e google.com/recaptcha/intro/android.html

PIXEL DI FACEBOOK.

Il nostro sito web utilizza per la misurazione della conversione lo strumento per il rilevamento dell’attività dei visitatori pixel di Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA («Facebook»).

In questo modo è possibile tracciare il comportamento dei visitatori della pagina dopo che, cliccando su un annuncio pubblicitario di Facebook, vengono trasferiti sul sito web dell’offerente. Così è possibile valutare l’efficacia degli annunci pubblicitari di Facebook per finalità statistiche e di ricerca di mercato per poter ottimizzare le misure pubblicitarie future.

I dati rilevati sono anonimi per noi gestori del sito web che non possiamo in nessun modo risalire all’identità degli utenti. I dati vengono però salvati e trattati da Facebook per poter stabilire un collegamento con ogni profilo utente, così che Facebook possa utilizzare i dati per le sue finalità pubblicitarie ai sensi della direttiva sulla protezione dei dati di Facebook. Questo consente a Facebook di attivare annunci pubblicitari su pagine di Facebook e pagine esterne a Facebook. Noi gestori dei siti web non abbiamo alcuna influenza su questo utilizzo dei dati.

Per maggiori dettagli sulla protezione della vostra sfera privata vi rimandiamo alle note sulla protezione dei dati di Facebook: facebook.com/about/privacy/

Potete inoltre disattivare la funzione di remarketing «Custom Audiences» nelle impostazioni per gli annunci pubblicitari all’indirizzo: facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Per farlo dovete aver effettuato l’accesso a Facebook.

Se non siete in possesso di un account Facebook, potete disattivare la pubblicità di Facebook basata sull’utilizzo sul sito web della European Interactive Digital Advertising Alliance: youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/

6. PLUG IN E TOOL.

YOUTUBE.

Il nostro sito web utilizza i plug in della pagina YouTube gestita da Google. Il gestore delle pagine è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Quando visitate una delle nostre pagine provviste di plug in YouTube viene stabilito un collegamento con i server di YouTube. Il server di YouTube viene informato su quali pagine avete visitati.

Se avete effettuato l’accesso al vostro account YouTube, permettete a YouTube di ricondurre il vostro comportamento di navigazione direttamente al vostro profilo personale. Potete impedire che questo avvenga uscendo dal vostro account YouTube.

L’utilizzo di YouTube avviene nell’interesse di una rappresentazione attraente della nostra offerta online. Questo rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR.

Per maggiori informazioni sull’utilizzo dei dati dell’utente vi rimandiamo alla dichiarazione sulla protezione dei dati di YouTube all’indirizzo: google.de/intl/de/policies/privacy

VIMEO.

Il nostro sito web utilizza i plug in del portale video Vimeo. L’offerente è Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, NY 10011, USA.

Quando visitate una delle nostre pagine provviste di plug in Vimeo, viene stabilito un collegamento con i server di Vimeo. Il server di Vimeo viene informato su quali pagine avete visitati. Vimeo richiede inoltre il vostro indirizzo IP. Questo avviene anche se non avete effettuato l’accesso a Vimeo, o se non disponete di un account Vimeo. Le informazioni rilevate da Vimeo vengono trasmesse al server Vimeo sito negli Stati Uniti.

Se avete effettuato l’accesso al vostro account Vimeo permettete a Vimeo di ricondurre il vostro comportamento di navigazione direttamente al vostro profilo personale. Potete impedire che questo avvenga uscendo dal vostro account Vimeo.

Per maggiori informazioni sull’utilizzo dei dati dell’utente vi rimandiamo alla dichiarazione sulla protezione dei dati di Vimeo all’indirizzo: vimeo.com/privacy

GOOGLE WEB FONTS.

Per la rappresentazione uniforme dei tipi di carattere, questa pagina utilizza i cosiddetti Web Fonts messi a disposizione da Google. Aprendo una pagina, il vostro browser carica i Web Fonts nella cache del vostro browser per poter visualizzare correttamente testi e tipi di carattere.

A tal fine il browser da voi in uso deve stabilire una connessione con i server di Google. In questo modo Google viene a sapere che il nostro sito web è stato aperto tramite il vostro indirizzo IP. L’utilizzo di Google Web Fonts avviene nell’interesse di una rappresentazione attraente della nostra offerta online. Questo rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR.

Se il vostro browser non supporta Web Fonts, si utilizzerà un carattere standard del vostro computer.

Per maggiori informazioni su Google Web Fonts vi rimandiamo all’indirizzo developers.google.com/fonts/faq e alla dichiarazione sulla protezione dei dati di Google: google.com/policies/privacy/

GOOGLE MAPS.

Questa pagina utilizza tramite un API il servizio di mappe di Google Maps. L’offerente è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Per poter utilizzare le funzioni di Google Maps è necessario salvare il vostro indirizzo IP. Queste informazioni vengono di norma trasmesse a un server di Google sito negli Stato Uniti e ivi salvate. L’offerente di questa pagina non ha alcuna influenza su questa trasmissione dei dati.

L’utilizzo di Google Maps avviene nell’interesse di una rappresentazione attraente delle nostre offerte online e al fine di rendere facilmente raggiungibili i luoghi indicati sul nostro sito web. Questo rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR.

Per maggiori informazioni in merito al trattamento dei dati dell’utente vi rimandiamo alla dichiarazione sulla protezione dei dati di Google: google.de/intl/de/policies/privacy/

Questo sito web utilizza cookie per migliorare l’esperienza di navigazione sul sito web. Tra questi, alcuni appartengono alla categoria dei cookie necessari e vengono pertanto salvati sul browser dell’utente poiché sono essenziali per garantire il corretto funzionamento delle operazioni di base.

Necessari sempre attivati

Non necessari