Protection des données.

1. APERÇU DE LA PROTECTION DES DONNÉES
 

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Les informations suivantes donnent un aperçu clair sur la manière dont vos données personnelles sont traitées lorsque vous visitez notre site Internet. Les données à caractère personnel sont toutes les données contenant des détails sur des situations personnelles ou matérielles, par exemple le nom, l’adresse, l’adresse e-mail, le numéro de téléphone, la date de naissance, l’âge, le sexe. Vous trouverez des informations détaillées concernant la protection des données dans notre déclaration de protection des données, sous le présent texte.

 

COLLECTE DE DONNÉES SUR NOTRE SITE INTERNET

Qui est responsable de la collecte des données sur le présent site Internet?

Le traitement des données sur le présent site Internet est effectué par le propriétaire du site. Ses coordonnées figurent dans les mentions légales du présent site Internet.

 

Comment collectons-nous les données?

Vos données sont d’un part collectées lorsque vous nous les transmettez. Il peut s’agir ici par exemple de données que vous entrez dans le formulaire de contact ou lorsque vous nous contactez par e-mail.

D’autres données sont collectées automatiquement lors de la visite du site Internet par nos systèmes informatiques. Il s’agit notamment de données techniques (p. ex. navigateur Internet, système d’exploitation ou heure de l’ouverture de la page). La collecte de ces données est automatique dès que vous accédez à notre site Internet.

 

A quelles fins utilisons-nous vos données?

Une partie des données est collectée pour assurer une mise à disposition optimale du site Internet. D’autres données peuvent servir à des fins d’analyse de votre comportement d’utilisateur.

Nous n’utilisons pas les données personnelles mises à notre disposition à d’autres fins que celles convenues dans un contrat existant ou couvertes par votre consentement ou une disposition en vertu du RGPD, à l’exception de données anonymisées à des fins statistiques.

La mise à disposition de vos données personnelles s’effectue sur la base du volontariat. Les données sont également nécessaires pour l’exécution conforme du contrat.

Pour l’exercice de nos activités, il est parfois également nécessaire de transmettre vos données à des tiers. Une transmission de vos données n’a lieu qu’en vertu du RGPD, notamment pour l’exécution d’un contrat ou sur la base d’un consentement préalable.

Nous ne conservons pas de données plus longtemps que ce qui est nécessaire pour l’exécution de nos obligations contractuelles ou légales et pour la défense d’un éventuel droit juridique.

 

Quels sont vos droits à l’égard de vos données?

Vous disposez à tout moment d’un droit de renseignement gratuit concernant l’origine, le destinataire et l’objectif des données personnelles enregistrées vous concernant. Vous avez également le droit de demander la rectification, le verrouillage ou la suppression de ces données. Pour ce faire et en cas de questions supplémentaires concernant la protection des données, vous pouvez à tout moment nous contacter à l’adresse indiquée dans les mentions légales. En outre, vous disposez d’un droit de recours auprès des autorités de surveillance compétentes.

 

OUTILS D’ANALYSE ET OUTILS DE PRESTATAIRES TIERS

Lors de la visite de notre site Internet, votre comportement de navigation peut être évalué statistiquement. Voilà qui est notamment effectué à l’aide de cookies et de programmes d’analyse. L’analyse de votre comportement de navigation est généralement anonyme. Le comportement de navigation ne permet pas de vous identifier. Vous pouvez vous opposer à cette analyse ou l’empêcher en n’utilisant pas certains outils. Vous trouverez des informations détaillées à ce propos dans la déclaration de protection des données suivante.

Vous pouvez vous opposer à l’analyse. La déclaration de protection des données vous informe des possibilités d’opposition.

 

2. INFORMATIONS GÉNÉRALES ET OBLIGATOIRES

 

PROTECTION DES DONNÉES

Les exploitants des sites prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données personnelles en toute confidentialité et conformément aux prescriptions légales de protection des données et à la présente déclaration de protection des données.

Lorsque vous utilisez le présent site Internet, différentes données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente déclaration de protection des données explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique aussi comment et dans quel but cela est effectué.

Nous tenons à signaler que la transmission de données sur Internet (p. ex. dans le cadre d’une communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Aucune protection sans faille des données contre l’accès de tiers n’est possible. La protection de vos données personnelles est assurée par des mesures techniques et organisationnelles correspondantes, comprenant notamment la protection contre un accès non autorisé, illégal ou fortuit, le traitement, la perte, l’utilisation et la manipulation. Malgré les hautes exigences de sécurité, on ne peut pas exclure que des informations que vous nous transmettez par Internet ne soient accessibles et utilisées par d’autres personnes. Nous ne pouvons être tenus responsables de la publication de données en raison d’une erreur dont nous ne sommes pas fautifs lors de la transmission des données ou d’un accès de tiers non autorisé.

 

INFORMATIONS CONCERNANT L’AUTORITÉ RESPONSABLE

Dans le cas où vous souhaitez des renseignements sur des données personnelles vous concernant, faire valoir votre droit à la rectification ou à la suppression de données et à la limitation du traitement des données ou si vous souhaitez révoquer un consentement donné ou pour toute autre préoccupation relative à la présente déclaration de protection des données et au traitement de vos données, veuillez contacter:

 

BMW (Suisse) SA

Industriestrasse 20

8157 Dielsdorf

 

L’autorité responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, décide des finalités et moyens de traitement de vos données personnelles (p. ex. noms, adresses e-mail, etc.).

 

RÉVOCATION DE VOTRE CONSENTEMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES

De nombreux processus de traitement des données ne sont possibles qu’avec votre consentement exprès. Vous pouvez révoquer un consentement donné à tout moment. Pour cela, un message informel par e-mail à nos services est suffisant. La légitimité du traitement des données réalisé jusqu’à la révocation reste inchangée.

 

DROIT DE RECOURS AUPRÈS DE L’AUTORITÉ DE SURVEILLANCE COMPÉTENTE

En cas d’infractions au droit de la protection des données, la personne concernée dispose d’un droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente. En Suisse, il s’agit de l’autorité de protection des données.

 

CRYPTAGE SSL OU TLS

Pour des raisons de sécurité et pour la protection des contenus confidentiels, par exemple les commandes ou demandes que vous nous envoyez en tant qu’exploitant du site, le présent site utilise un cryptage SSL ou TLS. On peut reconnaître une connexion cryptée par le fait que la ligne d’adresse dans le navigateur passe de «http://» à «https://» et avec le symbole de cadenas dans la ligne du navigateur.

Lorsque le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne sont pas accessibles pour des tiers.

 

RENSEIGNEMENT, VERROUILLAGE, SUPPRESSION

Vous disposez à tout moment d’un droit gratuit de renseignement sur les données personnelles enregistrées vous concernant, leur origine et les destinataires et la finalité du traitement des données, et d’un droit à la rectification, de portabilité des données, de révocation, de limitation du traitement et de verrouillage ou de suppression de données incorrectes ou traitées de manière illicite.

En cas de modification de vos données personnelles, nous vous prions de nous en informer.

En outre, vous avez à tout moment le droit de révoquer un consentement donné d’utilisation de vos données personnelles.

 

RÉVOCATION D’E-MAILS PUBLICITAIRES

Par la présente, l’utilisation des coordonnées publiées dans le cadre des mentions légales obligatoires pour l’envoi de publicité et supports d’informations n’ayant pas été expressément sollicités est révoquée. Les exploitants du site se réservent expressément le droit de prendre des mesures juridiques en cas d’envoi non sollicité d’informations publicitaires, notamment via des e-mails indésirables.

3. COLLECTE DE DONNÉES SUR NOTRE SITE INTERNET

COOKIES

Certaines pages Internet utilisent des cookies. Les cookies n’entraînent pas de dommage pour votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte déposés sur votre ordinateur et enregistrés par votre navigateur.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des «cookies de session». Ils sont automatiquement supprimés après votre visite. Les autres cookies restent enregistrés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à être informé de l’utilisation de cookies et accepter les cookies seulement de manière individuelle, autoriser les cookies dans des cas particuliers ou les refuser de manière générale et activer la suppression automatique de cookies lors de la fermeture du navigateur. En cas de désactivation des cookies, la fonctionnalité du présent site Internet peut être limitée.

Les cookies nécessaires pour l’exécution du processus de communication électronique ou la mise à disposition de fonctions que vous souhaitez (p. ex. fonction de panier) sont enregistrés sur la base de l’art. 6 al. 1 lit. F du RGPD. L’exploitant du site Internet a un intérêt légitime envers l’enregistrement de cookies pour la mise à disposition optimisée et sans problème technique de ses services. Si d’autres cookies (p. ex. cookies d’analyse du comportement de navigation) sont enregistrés, ceux-ci seront traités séparément dans la présente déclaration de protection des données.

 

FICHIERS JOURNAUX DE SERVEUR

Le fournisseur des pages collecte et enregistre automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit:

du type et de la version du navigateur;

du système d’exploitation utilisé;

de l’URL de référence;

du nom d’hôte de l’ordinateur utilisé;

de l’heure de la demande de serveur;

de l’adresse IP*.

* Votre adresse IP est collectée, mais immédiatement pseudonymisée. Ainsi, seule une localisation approximative est possible. Une identification n’est donc plus possible.

Un regroupement de ces données avec d’autres sources de données n’a pas lieu.

La base du traitement des données est l’art. 6 al. 1 lit. f du RGPD, qui autorise le traitement de données pour l’exécution d’un contrat ou de mesures précontractuelles.

 

FORMULAIRE DE CONTACT ET DEMANDES PAR E-MAIL

Lorsque vous nous faites parvenir des demandes via le formulaire de contact ou l’adresse e-mail indiquée sur le site Internet, les données personnelles que vous nous transmettez (nom et adresse e-mail, le cas échéant aussi d’autres données volontaires comme l’adresse, le numéro de téléphone, etc.), sont enregistrées chez nous pour le traitement de la demande et en cas de questions de suivi.

Ces données ne seront ensuite pas transmises sans votre consentement et seront supprimées après une période de six mois.

Le traitement des données personnelles fournies dans le formulaire de contact ou par e-mail est ainsi uniquement effectué sur la base de votre consentement (art. 6 al. 1 lit. a du RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. Pour cela, un message informel par e-mail à nos services est suffisant. La légitimité des processus de traitement des données réalisés jusqu’à la révocation reste inchangée. Les dispositions légales contraignantes, notamment les délais légaux de conservation, restent inchangées.

 

BASE DE DONNÉES DE GESTION DES DÉFAUTS

Si vous nous envoyez des données via notre site Internet de gestion des défauts, celles-ci (nom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail et les données du défaut signalé, y compris les photos transmises) seront exclusivement utilisées pour la correction et le traitement des défauts signalés. Nous transmettons alors les données que vous nous avez transmises également à des tiers (notamment entrepreneur) qui nous aident dans la gestion des défauts et l’exécution de contrats.

A l’exception des données d’accès anonymisées, les données collectées dans le cadre de la gestion des défauts ne sont traitées qu’avec votre consentement et/ou à des fins d’exécution du contrat.

 

4. RÉSEAUX SOCIAUX

 

PARTAGER DES CONTENUS VIA DES PLUG-INS (FACEBOOK, GOOGLE+, TWITTER, ETC.)

Les contenus de nos pages peuvent être partagés conformément à la protection des données sur des réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter ou Google+. Pour ce faire, le présent site utilise l’outil eRecht24 Safe Sharing. Cet outil établit un contact direct entre les réseaux et les utilisateurs lorsque l’utilisateur clique activement sur un de ces boutons.

Il n’y a pas de transmission automatique des données d’utilisateurs aux exploitants de ces plateformes via cet outil. Si l’utilisateur est inscrit sur un des réseaux sociaux, une fenêtre d’informations apparaît lors de l’activation du bouton de réseau social de Facebook, Google+, Twitter, etc., dans laquelle l’utilisateur peut confirmer le texte avant l’envoi.

Nos utilisateurs peuvent partager les contenus de ce site conformément à la protection des données sur des réseaux sociaux, sans que l’ensemble du profil de navigation soit établi par les exploitants des réseaux.

 

PLUG-INS FACEBOOK (BOUTONS J’AIME ET PARTAGER)

Des plug-ins du réseau social Facebook, fournisseur Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, Etats-Unis sont intégrés sur notre site. Les plug-ins Facebook sont reconnaissables avec le logo Facebook ou le bouton «Like» («J’aime») sur notre site. Vous trouverez ici un aperçu des plug-ins Facebook: developers.facebook.com/docs/plugins/

Lorsque vous visitez nos sites, une connexion directe est établie entre votre navigateur et le serveur de Facebook. Facebook reçoit alors l’information que vous avez visité notre site avec votre adresse IP. Lorsque vous cliquez sur le bouton «J’aime» de Facebook tandis que vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez connecter les contenus de nos pages à votre profil Facebook. Facebook peut ainsi attribuer la visite de nos pages à votre compte utilisateur. Veuillez noter qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transmises et de leur utilisation par Facebook. Vous trouverez de plus amples informations à ce propos dans la déclaration de protection des données de Facebook sur: de-de.facebook.com/policy.php

Si vous ne souhaitez pas que Facebook puisse attribuer la visite de nos pages à votre compte utilisateur Facebook, déconnectez-vous préalablement de votre compte utilisateur Facebook.

PLUG-IN TWITTER

Des fonctions du service Twitter sont intégrées à notre site. Ces fonctions sont proposées par la société Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, Etats-Unis. Avec l’utilisation de Twitter et de la fonction «Re-Tweet», les sites Internet que vous visitez sont reliés à votre compte Twitter et visibles par d’autres utilisateurs. Des données sont alors également transmises à Twitter. Veuillez noter qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transmises et de leur utilisation par Twitter. Vous trouverez de plus amples informations à ce propos dans la déclaration de protection des données de Twitter sur: twitter.com/privacy

Vous pouvez modifier vos paramètres de protection des données Twitter dans les réglages de compte sur twitter.com/account/settings

 

PLUG-IN GOOGLE+

Nos pages utilisent des fonctions de Google+. Le fournisseur est la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Etats-Unis.

Collecte et transmission d’informations: à l’aide du bouton Google+, vous pouvez publier des informations à l’échelle mondiale. Avec le bouton Google+, vous et d’autres utilisateurs recevez des contenus personnalisés de Google et de nos partenaires. Google enregistre tant les informations auxquelles vous avez attribué +1 pour un contenu que les informations sur la page que vous avez consultée lorsque vous avez cliqué sur +1. Vos +1 peuvent être affichés en tant que références avec votre nom de profil et votre photo dans les services Google, tels que les résultats de recherche ou dans votre profil Google ou ailleurs sur des sites Internet et annonces sur Internet.

Google enregistre les informations concernant vos activités +1 pour améliorer les services Google pour vous et d’autres utilisateurs. Pour pouvoir utiliser le bouton Google+, vous avez besoin d’un profil Google visible dans le monde entier et public, qui doit au moins contenir le nom choisi pour le profil. Ce nom sera utilisé pour tous les services Google. Dans certains cas, ce nom peut également en remplacer un autre que vous avez choisi lors du partage de contenus via votre compte Google. L’identité de votre profil Google peut être affichée à des utilisateurs qui connaissent votre adresse e-mail ou disposent d’autres informations permettant de vous identifier.

Utilisation des informations collectées: outre les finalités d’utilisation susmentionnées, les informations que vous mettez à disposition seront utilisées conformément aux dispositions de protection des données de Google. Google peut publier des statistiques compilées via les activités +1 des utilisateurs ou les transmet à des utilisateurs et partenaires comme des éditeurs, annonceurs ou sites Internet associés.

 

PLUG-IN INSTAGRAM

Des fonctions du service Instagram sont intégrées à notre site. Ces fonctions sont proposées par Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, Etats-Unis.

Lorsque vous êtes connecté à votre compte Instagram, en cliquant sur le bouton Instagram, vous pouvez connecter les contenus de nos pages à votre profil Instagram. Instagram peut ainsi attribuer la visite de nos pages à votre compte utilisateur. Veuillez noter qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transmises et de leur utilisation par Instagram.

Vous trouverez de plus amples informations à ce propos dans la déclaration de protection des données d’Instagram sur: instagram.com/about/legal/privacy/

 

PLUG-IN LINKEDIN

Notre site Internet utilise des fonctions du réseau LinkedIn. Le fournisseur est la société LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, Etats-Unis.

Lors de chaque ouverture de l’une de nos pages contenant des fonctions de LinkedIn, une connexion est établie avec les serveurs de LinkedIn. LinkedIn sera informé que vous avez visité nos pages Internet avec votre adresse IP. Lorsque vous cliquez sur le bouton «Recommander» de LinkedIn et que vous êtes connecté à votre compte LinkedIn, il est possible pour LinkedIn d’attribuer votre visite de notre site Internet à votre compte utilisateur. Veuillez noter qu’en tant que fournisseur des pages, nous n’avons pas connaissance du contenu des données transmises et de leur utilisation par LinkedIn.

Vous trouverez de plus amples informations à ce propos dans la déclaration de protection des données de LinkedIn sur: linkedin.com/legal/privacy-policy

 

PLUG-IN XING

Notre site Internet utilise des fonctions du réseau XING. Le fournisseur est la société XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hambourg, Allemagne.

Lors de chaque ouverture de l’une de nos pages contenant des fonctions de XING, une connexion est établie avec les serveurs de XING. A notre connaissance, aucun enregistrement de données personnelles n’a lieu. Aucune adresse IP n’est notamment enregistrée et le comportement utilisateur n’est pas évalué.

Vous trouverez davantage d’informations concernant la protection des données et le bouton «Partager» de XING dans la déclaration de protection des données de XING sur: xing.com/app/share?op=data_protection

 

5. OUTILS D’ANALYSE ET PUBLICITÉ

 

GOOGLE ANALYTICS

Le présent site Internet utilise des fonctions du service d’analyse Web Google Analytics. Le fournisseur est la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Etats-Unis.

Google Analytics utilise des «cookies». Il s’agit de fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site Internet. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation du présent site Internet sont généralement transmises et enregistrées sur un serveur de Google aux Etats-Unis.

L’enregistrement de cookies Google Analytics est effectué sur la base de l’art. 6 al. 1 lit. f du RGPD. L’exploitant du site Internet a un intérêt légitime pour l’analyse du comportement d’utilisateur afin d’optimiser son offre publicitaire et sa publicité.

 

Anonymisation IP

Nous avons activé la fonction d’anonymisation IP sur le présent site Internet. Ainsi, votre adresse IP sera préalablement raccourcie par Google dans les Etats membres de l’Union européenne ou dans d’autres Etats contractants de l’accord sur l’Espace économique européen avant d’être envoyée aux Etats-Unis. Dans des cas exceptionnels, et uniquement dans de tels cas, l’adresse IP complète est transférée vers un serveur Google aux Etats-Unis et raccourcie dans ce pays. Pour le compte de l’exploitant du présent site Internet, Google utilisera ces informations pour analyser votre utilisation du site, établir des rapports sur l’activité du site et fournir à l’exploitant du site d’autres services liés à l’utilisation du site et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d’autres données Google.

 

Plug-in navigateur

Avec un paramétrage correspondant de votre logiciel de navigateur, vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies. Nous vous informons toutefois que dans ce cas, il est possible que certaines fonctions du présent site Internet ne soient pas pleinement utilisables. Vous pouvez également empêcher Google de collecter et de traiter les données générées par le cookie et relatives à l’utilisation du site (y compris votre adresse IP) en téléchargeant et en installant le plug-in du navigateur disponible via le lien suivant: tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

 

Révocation de la collecte des données

Vous pouvez empêcher la collecte de vos données par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie opt-out sera déployé pour empêcher la collecte de vos données lors de prochaines visites du présent site Internet: désactiver Google Analytics

Vous trouverez de plus amples informations concernant le traitement des données d’utilisateurs par Google Analytics dans la déclaration de protection des données de Google: support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

 

Traitement des données de demandes

Nous avons conclu un contrat de traitement des données de demandes avec Google et appliquons pleinement les directives strictes des autorités de protection des données lors de l’utilisation de Google Analytics.

 

Caractéristiques démographiques avec Google Analytics

Le présent site Internet utilise la fonction «caractéristiques démographiques» de Google Analytics. Celle-ci permet de créer des rapports contenant des indications d’âge, de sexe et d’intérêts des visiteurs du site. Ces données proviennent de publicités de Google basées sur des intérêts et de données d’utilisateur de prestataires tiers. Ces données ne peuvent pas être attribuées à de personnes précises. Vous pouvez désactiver cette fonction à tout moment via les réglages d’affichage dans votre compte Google ou interdire généralement la collecte de vos données par Google Analytics comme indiqué dans le point «Révocation de la collecte des données».#

 

GOOGLE ANALYTICS REMARKETING

Nos sites Internet utilisent les fonctions de Google Analytics Remarketing en lien avec les fonctions sur l’ensemble des appareils de Google Ads et Google DoubleClick. Le fournisseur est la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Etats-Unis.

Cette fonction permet de relier les groupes cibles établis avec Google Analytics Remarketing avec les fonctions sur l’ensemble des appareils de Google Ads et Google DoubleClick. Cela permet d’afficher des messages publicitaires correspondant à votre intérêt en lien avec votre comportement d’utilisation et de navigation sur un appareil final (p. ex. téléphone mobile) également sur d’autres de vos appareils (p. ex. tablette ou PC).

Si vous avez donné un consentement à cet égard, Google relie alors votre historique de navigation Web et sur application avec votre compte Google. De ce fait, les messages publicitaires personnalisés peuvent être activés pour tous les appareils finaux sur lesquels vous êtes connecté à votre compte Google.

Pour aider cette fonction, Google Analytics collecte des ID authentifiés Google des utilisateurs qui sont reliés temporairement à nos données Google Analytics pour définir et établir des groupes cibles pour les annonces publicitaires sur tous les appareils.

Vous pouvez durablement révoquer le Remarketing/Targeting sur tous les appareils en désactivant la publicité personnalisée dans votre compte Google. Pour ce faire, suivez le lien: google.com/settings/ads/onweb/

Le regroupement des données collectées dans votre compte Google est uniquement effectué sur la base de votre consentement que vous pouvez donner ou révoquer auprès de Google (art. 6 al. 1 lit. a du RGPD). Pour les processus de collecte des données qui ne sont pas reliées à votre compte Google (p. ex. parce que vous n’avez pas de compte Google ou parce que vous avez révoqué le regroupement), la collecte des données repose sur l’art. 6 al. 1 lit. f du RGPD. L’exploitant du site Internet a, en effet, un intérêt légitime à l’analyse anonymisée des visiteurs du site Internet à des fins publicitaires.

Vous trouverez davantage d’informations et les dispositions de protection des données dans la déclaration de protection des données de Google sur: google.com/policies/technologies/ads/

 

GOOGLE ADS ET GOOGLE SUIVI DE CONVERSION

Le présent site Internet utilise Google Ads. Ads est un programme publicitaire en ligne de la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Etats-Unis («Google»).

Dans le cadre de Google Ads, nous utilisons le suivi de conversion. Lorsque vous cliquez sur une annonce actionnée par Google, un cookie est utilisé pour le suivi de conversion. En ce qui concerne les cookies, il s’agit de petits fichiers texte déposés par le navigateur Internet sur l’ordinateur de l’utilisateur. Ces cookies perdent leur validité au bout de 30 jours et ne permettent pas l’identification personnelle de l’utilisateur. Si l’utilisateur visite des pages précises du site Internet tandis que le cookie n’a pas encore expiré, Google et nous pouvons reconnaître que l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et a été renvoyé vers cette page.

Chaque client Google Ads reçoit un cookie distinct. Les cookies ne peuvent pas être suivis sur les sites Internet par d’autres clients Ads. Les informations obtenues à l’aide du cookie de conversion servent à établir des statistiques de conversion pour les clients Ads ayant opté pour le suivi de conversion. Les clients obtiennent le nombre total d’utilisateurs ayant cliqué sur leur annonce et ayant été redirigés vers une page pourvue d’une balise de suivi de conversion. Ils ne reçoivent toutefois pas d’information leur permettant d’identifier personnellement les utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas prendre part au suivi, vous pouvez révoquer son utilisation en désactivant simplement le cookie du suivi de conversion Google dans votre navigateur Internet dans les paramètres d’utilisateur. Vous ne ferez alors pas partie des statistiques de suivi de conversion.

L’enregistrement de «cookies de conversion» est effectué sur la base de l’art. 6 al. 1 lit. f du RGPD. L’exploitant du site Internet a un intérêt légitime pour l’analyse du comportement d’utilisateur afin d’optimiser son offre publicitaire et sa publicité.

Vous trouverez plus d’informations concernant Google Ads et le suivi de conversion Google dans les dispositions de protection des données de Google: google.de/policies/privacy/

Vous pouvez paramétrer votre navigateur de manière à être informé de l’utilisation de cookies et accepter les cookies seulement de manière individuelle, autoriser les cookies dans des cas particuliers ou les refuser de manière générale et activer la suppression automatique de cookies lors de la fermeture du navigateur. En cas de désactivation des cookies, la fonctionnalité du présent site Internet peut être limitée.

 

GOOGLE RECAPTCHA

Nous utilisons «Google reCAPTCHA» (ci-après «reCAPTCHA») sur notre site Internet. Le fournisseur est la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Etats-Unis («Google»).

ReCAPTCHA permet de vérifier si la saisie d’informations sur notre site Internet (p. ex. dans un formulaire de contact) a été effectuée par une personne ou un programme automatique. Pour ce faire, reCAPTCHA analyse le comportement du visiteur du site Internet à l’aide de différentes caractéristiques. Cette analyse commence automatiquement dès que le visiteur arrive sur le site Internet. Pour l’analyse, reCAPTCHA évalue différentes informations (p. ex. l’adresse IP, la durée de la visite sur le site Internet ou les mouvements de la souris effectués par l’utilisateur). Les données collectées lors de l’analyse sont transmises à Google.

Les analyses reCAPTCHA sont entièrement en arrière-plan. Les visiteurs du site Internet ne sont pas informés qu’une analyse a lieu.

Le traitement des données est effectué sur la base de l’art. 6 al. 1 lit. f du RGPD. L’exploitant du site Internet a un intérêt légitime à la protection de ses offres publicitaires contre un espionnage automatisé abusif et les spams.

Vous trouverez de plus amples informations concernant Google reCAPTCHA et la déclaration de protection des données de Google via le lien suivant: google.com/intl/de/policies/privacy/ et google.com/recaptcha/intro/android.html

 

FACEBOOK PIXEL

Pour mesurer la conversion, notre site Internet utilise le pixel de comportement de visiteur de Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, Etats-Unis («Facebook»).

Celui-ci permet de suivre le comportement des visiteurs du site Internet après qu’ils aient été redirigés sur le site Internet du fournisseur via un clic sur une annonce publicitaire sur Facebook. Cela permet d’évaluer l’efficacité des annonces publicitaires sur Facebook à des fins statistiques et d’analyse du marché et d’optimisation des futures actions publicitaires.

Les données collectées sont anonymes pour nous en tant qu’exploitants du site Internet, nous ne pouvons donc pas identifier les utilisateurs. Les données seront toutefois enregistrées et traitées par Facebook pour qu’une connexion avec le profil utilisateur respectif soit possible et que Facebook puisse utiliser les données à ses propres fins publicitaires conformément à la Directive de traitement des données de Facebook. Ainsi, Facebook peut permettre l’activation d’annonces publicitaires sur les pages Facebook et en dehors de Facebook. En tant qu’exploitants du site, nous n’avons pas d’influence sur cette utilisation des données.

Vous trouverez d’autres informations sur la protection de votre sphère privée dans les informations sur la protection des données de Facebook: facebook.com/about/privacy/

Vous pouvez également désactiver la fonction Remarketing «Custom Audiences» dans les réglages des annonces publicitaires sur facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Pour ce faire, vous devez être inscrit sur Facebook.

Si vous ne disposez pas d’un compte Facebook, vous pouvez désactiver la publicité basée sur l’utilisation de Facebook sur le site Internet de la European Interactive Digital Advertising Alliance: youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/

 

 

6. PLUG-INS ET OUTILS

YOUTUBE

Notre site Internet utilise des plug-ins du site exploité par Google YouTube. L’exploitant du site est la société YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, Etats-Unis.

Si vous visitez une de nos pages pourvues d’un plug-in YouTube, une connexion sera établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur de YouTube est alors informé de la page sur notre site que vous avez visité.

Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’attribuer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez l’empêcher en vous déconnectant de votre compte YouTube.

L’utilisation de YouTube a lieu dans l’intérêt d’une représentation agréable de nos offres en ligne. Cela représente un intérêt légitime au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f du RGPD.

Vous trouverez de plus amples informations concernant le traitement de données d’utilisateur dans la déclaration de protection des données de YouTube: google.de/intl/de/policies/privacy

 

VIMEO

Notre site Internet utilise des plug-ins du portail vidéo Vimeo. Le fournisseur est la société Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, Etats-Unis.

Si vous visitez une de nos pages pourvues d’un plug-in Vimeo, une connexion sera établie avec les serveurs de Vimeo. Le serveur de Vimeo est alors informé de la page sur notre site que vous avez visité. En outre, Vimeo obtient votre adresse IP. Cela s’applique également si vous n’êtes pas connecté à Vimeo ou si vous ne disposez d’aucun compte Vimeo. Les informations collectées par Vimeo seront transmises au serveur Vimeo aux Etats-Unis.

Si vous êtes connecté à votre compte Vimeo, vous permettez à Vimeo d’attribuer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez l’empêcher en vous déconnectant de votre compte Vimeo.

Vous trouverez de plus amples informations concernant le traitement de données d’utilisateur dans la déclaration de protection des données de Vimeo: vimeo.com/privacy

 

GOOGLE WEB FONTS

Le présent site Internet utilise des Web Fonts mis à disposition par Google pour la représentation homogène des polices. Lors de l’ouverture d’une page, votre navigateur charge les Web Fonts nécessaires dans le cache de votre navigateur pour afficher correctement les textes et polices.

A cette fin, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs de Google. Cela indique à Google que votre adresse IP a ouvert notre site Internet. L’utilisation de Google Web Fonts a lieu dans l’intérêt d’une représentation uniforme et agréable de nos offres en ligne. Cela représente un intérêt légitime au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f du RGPD.

Si votre navigateur ne prend pas en charge Web Fonts, une police standard sera utilisée par votre ordinateur.

Vous trouverez de plus amples informations sur Google Web Fonts sur developers.google.com/fonts/faq et dans la déclaration de protection des données de Google: google.com/policies/privacy/

 

GOOGLE MAPS

Le présent site utilise une API du service cartographique Google Maps. Le fournisseur est la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Etats-Unis.

Pour l’utilisation des fonctions de Google Maps, il est nécessaire d’enregistrer votre adresse IP. Ces informations seront généralement envoyées et enregistrées par un serveur de Google aux Etats-Unis. L’exploitant du site n’a pas d’influence sur cette transmission de données.

L’utilisation de Google Maps a lieu dans l’intérêt d’une présentation agréable de nos offres en ligne et d’une recherche simple des lieux indiqués sur notre site Internet. Cela représente un intérêt légitime au sens de l’art. 6 al. 1 lit. f du RGPD.

Vous trouverez de plus amples informations concernant le traitement des données d’utilisateurs dans la déclaration de protection des données de Google: google.de/intl/de/policies/privacy/

 

Le présent site Internet utilise des cookies pour améliorer votre expérience lors de votre navigation sur le site Internet. Parmi ces cookies, ceux qui sont considérés comme nécessaires sont stockés sur votre navigateur puisqu’ils sont essentiels pour le fonctionnement des fonctionnalités de base.

Nécessaires toujours activés

Non nécessaires